my bohemian life,
from tokyo via stockholm with love.
ラベル
Roygalan
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
Roygalan
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2012/11/10
中年のスウェーデン人男性はタイがお好き?- スウェーデンCM広告祭ノミネート作品③
スウェーデンのCM広告祭
Roygalan
のノミネート作品を二つご紹介してきましたが、最後にご覧頂きたいのは、
ベストCM賞とベストビジュアルエフェクト賞
のダブル受賞を果たした作品です!
宝くじに当たったスウェーデン人の中年男性が、大好きなタイのリゾート地に行き、そこでストックホルムの地元の駅を再現しちゃう、というバカげたCMです。スウェーデン語の喋りが多いので、日本語訳と合わせてご覧ください。
タイトル:メトロマン
広告主:Lotto(宝くじブランド)
担当エージェンシー:King
続きを読む→→
2012/10/25
「そろそろ引っ越しのタイミング?」- スウェーデンCM広告祭ノミネート作品②
スウェーデンのCM広告祭
Roygalan
のノミネート作品より
、皆さんと共有したいCM第二弾は、Svensk Fastighetsförmedlingという不動産会社から
。
テーマは
「そろそろ引っ越しのタイミング?」
ベストCM賞にノミネートされているこの作品はスウェーデン語が
わからなくても楽しめるのでぜひ気軽にご覧ください:
タイトル:引っ越しのタイミング
広告主:Svensk Fastighetsförmedling
担当エージェンシー:Blomquist
続きを読む→→
2012/10/21
あなたの頬が確実に緩むオムツCM - スウェーデンCM祭ノミネート作品①
スウェーデンには、
Roygalan
というCM作品に特化した広告祭があり、今年で
10周年
を迎えます。今年度の授賞式は10月24日にストックホルムで行われるそうですが、ノミネート作品の中から皆さんに
「ぜひ見て欲しい!」
と思ったものをいくつか紹介していきたいと思います。
本日のオススメはコチラ:
CMタイトル:出会い
広告主:SCA
担当エージェンシー:Forsman & Bodenförs
続きを読む→→
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)
loading..